Den amerikanske forsvarsminister Pete Hegseth og hans gruppe modtog en mundtlig advarsel fra en vagtpost for at tale og grine nær den ukendte soldats grav.