Klúbbar í Enska úrvalsdeildin kusu að greiða lagalegan kostnað stjórnenda ef styrktaraðilar Manchester City höfða mál vegna brota á fjárhagsreglum.