Preskoči na vsebino

Pogosta vprašanja · Education 9

Odgovori v posamezni kategoriji temeljijo na znanjski bazi Turkey News iz javnih virov; pri vsakem odgovoru je naveden vir.

Kakšne novice je Turčija na teden?

Turčija News Weekly je večjezična spletna stran z novicami, ki bralcem doma in v tujini pojasnjuje, kaj se dogaja v Turčiji. Politiko, gospodarstvo in družbo ter vsakdanje življenje in potovanja pokrivamo v 60 jezikih.

Kako so napisani članki?

Izberemo zgodbe, o katerih poroča več prodajnih mest, zberemo dejstva, ki jih ta poročila potrjujejo, in napišemo nov članek. Ne kopiramo izvornih stavkov. Navzkrižno preverjamo dejstva v več prodajalnah in hranimo naše vire v naših notranjih evidencah. Naša uredniška ekipa piše vsako od 60 jezikovnih izdaj, ki so avtohtone z orodji AI. Ljudje pregledajo članke v skladu z našimi uredniškimi standardi.

Kaj je Glossary v članku?

Kratko ozadje o težkih pogojih, krajih ali institucijah v članku, ki temelji na osnovi turške tedenske baze znanja. Ne pojasnjujemo izrazov, ki ne pokrivajo baze znanja.

Kaj, če je članek netočen?

Pritisnite »Ni natančno« pod člankom ali nas kontaktirajte. Ko več bralcev poroča o članku, je skrit za pregled.

Kdo piše članke?

Vsi članki so objavljeni pod imenom uredniške ekipe Turkey News Weekly.

Kateri jeziki so na voljo?

60 jezikov, vključno s turščino in angleščino. Uporabite izbirni del jezika na vrhu strani.

Kako lahko dobim nove članke?

Naročite se po e-pošti na dnu strani ali sledite našemu viru RSS (/rss.xml).

Na čem temeljijo odgovori na pogostih vprašanjih?

Odgovori v vsaki kategoriji temeljijo na tedenski bazi znanja o javnih virih, kot je Wikipedija, in vsak odgovor prikazuje njen vir.

Ali turška univerza novim mednarodnim študentom pove, da je državno zdravstveno zavarovanje obvezno?

Obvestilo z univerze Isik z dne 13. oktobra 2026 pravi, da vpis v splošno zdravstveno zavarovanje, sistem institucije za socialno varnost, ni obvezen za mednarodne študente, če že imajo veljavno zdravstveno politiko v Turčiji, ki izpolnjuje zahteve za dovoljenje za prebivanje. Študent, ki želi državno kritje, se mora prijaviti v treh mesecih od datuma prvega vpisa na univerzo, pomanjkanje tega okna pa pomeni izgubo pravice, da se mu pridruži kot mednarodni študent za celoten študij. Obvestilo navaja primer registracije 15. septembra 2026 z zadnjim datumom prijave 15. decembra 2026 in navaja, da se lahko vloga osebno vloži v pokrajinskem direktoratu za socialno varnost ali centru za socialno varnost ali prek portala e-Devlet, kjer je ta storitev na voljo. Opozori, da zasebna politika morda ne zajema vsakega zdravljenja, postopka ali zdravila in da mora študent preveriti omejitve z zavarovalnico. Prav tako pravi, da morajo mednarodni študenti ohraniti veljavno zdravstveno zavarovanje brez odmora za čas študija in da je treba obnovljeno politiko poslati direktoratu za upravljanje migracij.

Vir
Ali je v objavljeni državi zapisano, da mora otrok v Turčiji pokazati evidenco o cepljenju, da bi se vpisal v šolo?

V sporočilu združenja Corvelva, ki pravi, da opisuje razmere do novembra 2026, navaja, da so otroška cepiva v turškem nacionalnem programu brezplačna, vendar so v praksi prostovoljna od leta 2015. Ministrstvo za zdravje v prvih 24 mesecih šteje 16 cepljenj za novorojenčka. V obvestilu je navedeno sodba ustavnega sodišča iz novembra 2015, ki je razveljavila odločbo sodišča v Usaku, ki je prisilila cepljenje enoletnega otroka proti volji staršev, z vidika, da prisilno cepljenje posega v fizično integriteto v skladu s členom 17 ustave in se lahko v skladu s 13. členom naloži le s posebnim zakonom, za katerega je sodišče dejalo, da ne obstaja. Ista opomba pravi, da je zakon o javni higieni iz leta 1930 edina pravna podlaga, ki jo je našel za zahtevo, in da zakon omenja samo črne koze in da lahko starši zavrnejo s podpisom izjave, da so bili obveščeni. V zvezi s šolanjem opozarja, da status cepljenja ni pogoj za vpis v vrtec ali šolo. Prav tako se zdi, da predlog zakona iz decembra 2025, ki bi uvedel obvezno 13 cepiv, ni bil odobren.

Vir
Kako je državni direktorat za dom prevzel prijave za leto 2026-2027?

V obvestilu generalnega direktorata za kredite in domove z dne 25. avgusta 2026 so se odprle vloge v domovih za leto 2026-2027. Prejeli so jih preko e-Devleta, ki se je začel v torek, 25. avgusta, zadnji trenutek pa je bil v soboto, 29. avgusta, ob 23:59, študenti pa so lahko posodobili svoje prijavne podatke do zadnjega dne. Obvestilo pravi, da se lahko prijavijo tako študenti, ki se prvič vpišejo v visokošolski program v tem letu, kot tudi nadaljevalni študenti v vmesnih letih. Prijave se berejo iz izobraževalnih informacij, ki so že na e-Devlet, zato so napačne ali manjkajoče informacije o izobraževanju neveljavne, študent pa jo mora popraviti s pisarno za študentske zadeve univerze. Študenti, ki imajo težave med vlogo lahko vprašate klicni center na 444 0 472, ki je v obvestilu pravi, da služi ves dan in celo noč, ali prek podpornega kanala, imenovanega na strani. Obvestilo opisuje to prijavno okno in ne pravi, da poznejši krog ostane odprt po 29. avgustu.

Vir
Ali mora šolska menza v Turčiji povedat gostom, kateri alergeni so v hrani?

Ministrstvo za kmetijstvo in gozdarstvo pravi, da so morali v skladu s turško uredbo o označevanju živil in obveščanju potrošnikov, ki je bila objavljena 26. januarja 2017, mesta za množično porabo končnega potrošnika od 1. januarja 2020 dati informacije o alergenih. Množično potrošnjo opredeljuje kot podjetje, kjer je hrana pripravljena za jesti in postrežena končnemu potrošniku, in imenuje restavracije, menze, šole in bolnišnice, vključno z mobilnimi vozili in fiksnimi ali premikajočimi se pulti. Obvestilo navaja, da deklaracija uporablja 14 snovi ali izdelkov iz te uredbe in da jo lahko pripravi plakat, pisalna tabla ali meniji. Ministrstvo pravi, da je pripravilo plakat z alergenskim seznamom, ki temelji na prilogi 1 uredbe, da bi jih ta mesta obdržala. Z isto uredbo je bila od 1. januarja 2020 obvezna tudi označba hranilne vrednosti za predpakirana živila. Stran določa obveznost obveščanja in ne opisuje ločenega postopka zdravniškega spričevala za alergijo učenca.

Vir
Kakšna so varnostna pravila, ki jih za šolska vozila določa turški direktorat za promet?

Stran direktorata za promet o varnem potovanju v službenih vozilih pravi, da je šolsko vozilo tisto, ki vzame predšolske, osnovne in srednješolske učence med domom in šolo, izpolnjuje določene varnostne kriterije in ima v ta namen dovoljenje. Šolsko vozilo na hrbtni strani je tako, da ga lahko prepoznajo drugi vozniki. Na strani piše, da mora imeti vozilo osvetljen znak za ustavitev, ki ga voznik vklopi, ko se učenci vkrcajo ali odidejo, in ga ohranja prižganega ob cesti, dokler se vkrcanje in izkrcanje ne končata, in da se mora vsako vozilo, ki prihaja od zadaj, ustaviti, ko se ta znak prižge. Prav tako pravi, da vozilo ne sme biti preobremenjeno, mora imeti sedež za vsakega potnika, ne sme prevažati nikogar, ki ni učenec, in ne sme dovoliti, da stoji. Priti mora do časa vračanja in prevoza ter do programa prevoza, ki ga določi šola. Vodnik učitelj ali dodeljeni uslužbenec mora voditi red in pomagati učencem, da se vklopijo in izklopijo, poleg voznika pa mora imeti poleg voznika vodnik tudi vozilo, ki prevaža osnovnošolce.

Vir
Kdaj je turško ministrstvo za izobraževanje dejalo, da se bo šolsko leto 2025-2026 začelo in končalo?

Novica ministrstva za nacionalno šolstvo z dne 15. maja 2025 pravi, da je bila okrožnica, ki jo je podpisal minister Yusuf Tekin, z naslovom delovni koledar za leto izobraževanja 2025-2026, poslana v vsako provinco. Strokovno delo učiteljev naj bi se začelo v ponedeljek, 1. septembra. Prvi semester v šolah naj bi se začel v ponedeljek, 8. septembra, in končal v petek, 16. januarja 2026. Prilagoditvene seje za predšolske in za učence, ki so začeli prvi razred osnovne šole, so bile določene od 1. do 5. septembra, prvi odmor pa je bil določen od 10. do 14. novembra. Polletni praznik naj bi potekal od ponedeljka 19. januarja 2026 do petka, 30. januarja 2026, drugega mandata od ponedeljka 2. februarja 2026 do petka, 26. junija 2026, in drugega odmora od 16. marca 2026 do petka, 20. marca 2026. Obvestilo je koledar ministrstva za to leto, prav tako pa pravi, da bi bilo urejeno vodenje za peto oceno, pripravljalne in devete razrede ter internate.

Vir
Kaj turški generalni konzulat v Houston prosi za raziskovalno vizum za pripravo?

Turški generalni konzulat v Houstonu je dejal, da mora tuji državljan, ki želi opravljati raziskave v Turčiji, vstopiti na raziskovalni vizum in se lahko prijavi na turško misijo v bližini prebivališča prosilca. Njegov kontrolni seznam naroči prosilcu, naj sestavi dokumente, začne spletno vlogo in jih naloži, ko ga pozove, natisne in podpiše obrazec, načrtuje razgovor in se udeleži tiskanih izvodov. Zahteva nacionalni potni list ali uradni potni list in kopijo s šestmesečno veljavnostjo za predvideno bivanje in prazno stran, prijavnico, eno nedavno fotografijo, ki meri 2 x 2 palca, pismo o sprejetju med raziskovanjem in sprejemom Ministrstva za kulturo in turizem ter referenčno pismo vodje raziskave, ki imenuje raziskavo ali izkop, datume potovanja in ocenjeno trajanje. Zahteva tudi potovalno zdravstveno zavarovanje in zavarovanje nezgode, ki velja skozi bivanje, z minimalnim kritjem 30000 evrov ali ekvivalenta v ameriških dolarjih, nedavno bančno izkaznico, ki prikazuje stanje v višini vsaj 5000 ameriških dolarjev, ter rezervacije letov in nastanitev, ki jih ni mogoče kupiti, dokler ni odobren vizum. Kontrolni seznam določa nepovratno pristojbino v višini 60 ameriških dolarjev za en vstop ali 185 ameriških dolarjev za državljana Združenih držav Amerike in 180 ameriških dolarjev za večkratni vstop ali 265 ameriških dolarjev za državljana Združenih držav Amerike. Vizum omogoča bivanje le 90 dni, zato za daljše bivanje potrebuje dovoljenje za prebivanje, prosilcem pa naroča, naj se prijavijo vsaj en mesec pred potovanjem ali vsaj tri mesece poleti, ker konzulat ne more pospešiti vloge.

Vir
Kakšne pristojbine je Univerza Ondokuz Mayis objavila za svoje tečaje turškega jezika v letu 2026-2027?

Turški učni center Univerze Ondokuz Mayis navaja pristojbine za obdobje 2026-2027, ki jih je upravni odbor univerze soglasno odobril 21. maja 2026 v odločbi 2026/413, v skladu s členom 7 uredbe o podjetjih, ki se ukvarjajo z vrtenjem, v visokošolskih ustanovah. Tabela določa tečaj A1 na 8 tednov in 224 ur za 15000 turških lir. Vsaka od kasnejših stopenj, A2, B1, B1 plus, B2 in C1, je nastavljena na 6 tednov in 168 ur za 13.000 turških lir. Celotno zaporedje je navedeno kot 38 tednov, 1064 ur in 80000 turških lir. Plačilo je razdeljeno na 41000 turških lir za A1, A2 in B1 skupaj ter 39000 turških lir za B1 plus, B2 in C1 skupaj. Ločena vrstica na isti strani navaja 8000 kot pristojbino za izpit iz strokovnosti C1.

Vir
Kdo lahko postane član knjižnice Adnan Otuken in ali to obvestilo o članstvu zaračunava pristojbino?

Obvestilo o članstvu v kulturi in turizmu za knjižnico Adnan Otuken pravi, da je vsak turški državljan in vsak tujec, ki je imel dovoljenje za prebivanje vsaj šest mesecev, naravni član in lahko uporablja knjižnične storitve. Pravijo, da je dovolj, da pridejo v knjižnico z dokumentom o identiteti prebivalstva za članstvo. Članstvo je brezplačno in velja pet let od datuma članstva. Po pridružitvi turški državljan, ki se želi sposoditi, prikaže dokument, ki nosi turško identifikacijsko številko, tuji uporabnik pa dokument, ki nosi tujo identifikacijsko številko. Obvestilo pravi, da drugi dokument ni zahtevan in da se lahko državljani, starejši od 15 let, pridružijo tudi prek platforme e-Devlet.

Vir
Turkey News Prejemajte nove objave po e-poštiNaročite se in nove vsebine prejemajte po e-pošti. Odjavite se lahko kadar koli.
Vam je bilo koristno?Delite s prijatelji in na družbenih omrežjih